BREWERS Scoring P # Player GP G A PTS +/- PP SH GW GT S PIM PCT F 39 Noah Clarke 57 24 22 46 -7 7 1 2 1 174 72 13.8 F 45 Ben Simon 57 10 33 43 -22 7 0 0 0 143 94 7.0 F 24 Tommi Santala 57 15 23 38 3 5 0 2 0 125 105 12.0 F 25 Turner Stevenson 47 20 15 35 -6 4 1 0 0 143 92 14.0 D 23 Grant McNeill 57 11 21 32 -16 0 0 5 0 87 22 12.6 F 86 Kyle Chipchura 56 12 19 31 -20 8 1 0 0 121 84 9.9 D 90 Mark Stuart 57 6 24 30 -16 2 0 1 1 49 93 12.2 F 63 Craig Darby 42 9 18 27 5 2 0 2 0 126 51 7.1 F 64 Gregory Campbell 57 12 12 24 13 0 0 0 0 100 104 12.0 F 20 Cody McCormick 43 12 9 21 -7 6 0 1 0 96 112 12.5 F 21 Dan Bylsma 57 8 10 18 -10 1 2 1 0 125 70 6.4 D 37 Eric Cairns 57 4 14 18 -1 1 0 0 0 56 119 7.1 D 47 Brad Brown 45 4 14 18 7 0 0 1 0 36 131 11.1 D 42 Ian Moran 42 10 6 16 -8 0 0 0 0 39 28 25.6 F 27 Trent Whitfield 25 6 7 13 3 1 0 0 0 49 27 12.2 F 49 Chris Kelly 31 4 8 12 -7 1 0 0 0 63 47 6.3 D 52 Alex Karpovtsev 36 2 8 10 -14 1 0 1 0 32 24 6.3 F 73 Eric Nickulas 16 2 8 10 1 0 0 0 0 36 35 5.6 D 19 Matt Walker 25 2 4 6 -6 0 0 0 0 20 46 10.0 D 56 Stephane Robidas 18 2 3 5 -4 0 1 0 0 27 7 7.4 D 36 Francois Beauchemin 11 1 3 4 0 0 0 0 0 8 19 12.5 F 84 Karl Stewart 14 2 1 3 0 0 0 1 0 15 19 13.3 F 44 John Tripp 14 1 1 2 0 0 0 0 0 7 36 14.3 F 18 Patrick Sharp 35 1 1 2 0 0 0 0 0 33 60 3.0 F 40 Graham Mink 16 1 1 2 0 0 0 1 0 14 51 7.1 F 32 Gordie Dwyer 18 0 1 1 0 0 0 0 0 12 34 0.0 BREWERS Totals 57 181 286 467 46 6 18 2 1736 1582 10.4 BREWERS Goaltending GOALTENDER GP MIN AVG W L T EN SO GA SA PCT PIM AS Jean-F. Damphousse 33 1995 3.58 14 16 3 0 1 119 1114 .893 0 0 Simon Lajeunesse 10 600 4.30 3 7 0 0 0 43 348 .876 0 0 Evgeny Konstantinov 14 845 4.12 7 6 1 0 0 58 458 .873 0 0 BREWERS Totals 57 3440 3.84 24 29 4 0 1 220 1920 .885 0 0 HOUNDS Scoring P # Player GP G A PTS +/- PP SH GW GT S PIM PCT D 5 Darren VanImpe 57 18 34 52 14 0 1 1 0 86 117 20.9 F 90 Eric Fehr 57 22 26 48 -45 9 0 1 0 178 79 12.4 F 80 Alexander Svitov 57 17 24 41 -46 12 2 0 0 128 90 13.3 F 44 Rico Fata 57 21 19 40 -10 1 0 3 0 170 96 12.4 F 33 Matthew Herr 57 20 16 36 22 0 3 1 0 132 98 15.2 F 18 Sergei Nemchinov 57 13 21 34 -8 0 0 0 1 129 75 10.1 F 40 Dave Roche 54 18 12 30 22 0 1 1 0 151 145 11.9 F 55 Patrick Leahy 46 15 14 29 -17 7 0 2 0 129 32 11.6 F 36 Steve Moore 57 6 23 29 -10 0 0 0 0 83 90 7.2 F 26 Joe Sacco 42 11 16 27 -22 7 0 0 0 61 37 18.0 F 24 Guillaume Lefebvre 57 15 11 26 -43 9 0 1 0 113 72 13.3 D 47 Kurtis Foster 43 6 17 23 5 0 0 1 0 47 51 12.8 F 81 Jonas Johansson 46 12 10 22 -26 4 0 1 0 89 93 13.5 F 70 Alexander Steen 40 6 16 22 -33 2 0 0 0 47 51 12.8 D 25 Peter Smrek 57 4 15 19 -44 0 0 0 0 33 53 12.1 D 77 Keith Ballard 57 1 15 16 -43 1 0 0 0 32 116 3.1 D 10 Zdenek Kutlak 18 0 13 13 6 0 0 0 0 12 36 0.0 D 43 Brad Ference 43 1 9 10 -29 1 0 0 0 32 123 3.1 F 19 Jason King 57 7 1 8 0 0 0 1 0 61 73 11.5 D 32 Justin Kurtz 53 0 8 8 -44 0 0 0 0 35 76 0.0 D 57 Dean Melanson 14 1 1 2 -17 1 0 0 0 11 34 9.1 HOUNDS Totals 57 214 321 535 54 7 13 1 1759 1637 12.2 HOUNDS Goaltending GOALTENDER GP MIN AVG W L T EN SO GA SA PCT PIM AS Vesa Toskala 51 3065 5.44 12 38 1 1 1 278 2282 .878 0 0 Patrick DesRochers 6 360 5.50 1 5 0 0 0 33 250 .868 0 0 HOUNDS Totals 57 3425 5.47 13 43 1 1 1 312 2532 .877 0 0 KUTHROATS Scoring P # Player GP G A PTS +/- PP SH GW GT S PIM PCT F 16 Timofei Shishkanov 56 30 38 68 13 4 0 2 0 184 37 16.3 D 7 Paul Martin 54 30 31 61 5 11 0 2 2 208 13 14.4 F 22 Trent Hunter 56 21 34 55 22 9 1 4 0 163 93 12.9 D 32 Don Sweeney 57 17 35 52 13 1 0 1 0 111 52 15.3 F 92 Mikael Holmqvist 56 23 27 50 13 13 0 4 0 174 96 13.2 F 56 Brett Lysak 56 12 34 46 1 1 0 2 0 123 75 9.8 D 42 Andy Sutton 57 15 27 42 0 3 0 0 0 131 124 11.5 F 28 Branko Radivojevic 48 12 23 35 -2 4 0 1 0 130 20 9.2 F 21 Mats Lindgren 57 12 20 32 15 1 0 0 0 104 42 11.5 F 13 Patrik Stefan 57 16 14 30 14 3 0 5 0 162 60 9.9 D 4 Chris Hajt 57 10 19 29 -6 0 0 2 0 50 63 20.0 F 45 Ryan Kesler 57 8 13 21 1 0 0 0 0 59 108 13.6 D 36 Bryan Helmer 50 6 15 21 12 0 0 1 0 42 83 14.3 F 81 Fedor Fedorov 31 4 12 16 -1 0 0 0 0 83 50 4.8 F 14 Steve McKenna 56 5 9 14 9 1 0 0 0 48 77 10.4 F 46 Jason Jaspers 33 3 3 6 1 0 0 0 0 39 77 7.7 D 34 Maxim Kondratiev 50 5 0 5 -1 0 0 1 0 40 50 12.5 F 35 Darcy Hordichuk 55 4 1 5 0 0 0 0 0 44 234 9.1 D 29 Jamie Rivers 11 0 5 5 -3 0 0 0 0 9 13 0.0 D 24 Chris McAllister 33 0 3 3 1 0 0 0 0 20 89 0.0 F 12 Mike Bishai 2 0 1 1 0 0 0 0 0 4 0 0.0 F 86 Blake Wheeler 31 0 1 1 2 0 0 0 0 25 62 0.0 F 55 Tyler Bouck 1 0 0 0 -1 0 0 0 0 4 2 0.0 F 72 Chris Nielsen 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 4 0.0 F 70 Nathan Smith 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0.0 F 64 Derek Bekar 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0.0 F 49 Chris Taylor 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 F 23 Matt Murley 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 KUTHROATS Totals 57 233 365 598 51 1 25 2 1960 1524 11.9 KUTHROATS Goaltending GOALTENDER GP MIN AVG W L T EN SO GA SA PCT PIM AS Peter Skudra 1 60 3.00 0 1 0 0 0 3 26 .885 0 0 Jean-Marc Pelletier 56 3380 3.73 25 27 4 1 2 210 1780 .882 0 0 Mathieu Chouinard 0 0 0.00 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 KUTHROATS Totals 57 3440 3.73 25 28 4 1 2 214 1806 .882 0 0 PREDATEUR Scoring P # Player GP G A PTS +/- PP SH GW GT S PIM PCT F 94 Jeff Carter 57 36 40 76 21 17 3 5 0 250 114 14.4 F 90 Nathan Horton 57 35 38 73 35 12 2 6 0 259 73 13.5 F 63 Jarret Stoll 57 24 49 73 35 13 0 4 0 222 115 10.8 F 9 Derek Roy 56 25 43 68 15 4 0 7 0 229 92 10.9 F 92 Nikolai Zherdev 50 28 32 60 20 4 0 3 0 192 10 14.6 F 87 Lauri Korpikoski 53 27 25 52 19 4 4 8 0 185 76 14.6 D 72 Brooks Orpik 57 14 37 51 34 0 0 2 0 88 155 15.9 F 83 Eric Nystrom 57 20 28 48 25 0 0 3 0 163 85 12.3 D 64 Nikos Tselios 57 13 35 48 20 0 1 1 0 88 68 14.8 F 16 Brian Gionta 57 23 24 47 32 1 1 1 0 187 74 12.3 F 73 Michael Ryder 44 19 23 42 18 2 0 2 0 165 121 11.5 D 49 Carlo Colaiacovo 52 11 28 39 29 0 0 0 0 104 152 10.6 D 3 Dion Phaneuf 55 6 28 34 21 0 0 2 0 48 119 12.5 F 38 Jordan Krestanovich 57 8 15 23 15 0 0 0 0 116 16 6.9 F 18 Matthew Lombardi 25 7 16 23 2 6 0 0 0 89 54 7.9 D 17 Mike Commodore 32 9 13 22 25 0 0 0 0 83 58 10.8 D 5 Drake Berehowsky 26 3 16 19 6 1 0 0 0 21 78 14.3 F 21 Aleksander Suglobov 25 9 7 16 8 0 0 2 0 88 60 10.2 D 40 Nolan Yonkman 40 3 10 13 23 0 0 0 0 43 28 7.0 F 82 Alexander Perezhogin 57 2 10 12 -1 0 0 0 0 62 50 3.2 F 36 Ronald Petrovicky 13 4 7 11 11 2 0 1 0 39 22 10.3 D 37 Darrel Scoville 23 0 10 10 22 0 0 0 0 15 29 0.0 F 80 Chuck Kobasew 25 6 2 8 10 0 0 0 0 35 34 17.1 F 12 Esa Pirnes 13 4 0 4 6 0 0 0 0 24 8 16.7 F 47 Jean-Pierre Vigier 11 3 0 3 -1 0 0 0 0 16 30 18.8 F 54 Scott Parker 10 2 0 2 0 0 0 0 0 12 33 16.7 F 86 Kris Chucko 7 1 0 1 0 0 0 0 0 3 23 33.3 F 28 Sheldon Keefe 5 0 1 1 -3 0 0 0 0 4 8 0.0 PREDATEUR Totals 57 342 537 879 66 11 47 0 2830 1785 12.1 PREDATEUR Goaltending GOALTENDER GP MIN AVG W L T EN SO GA SA PCT PIM AS Ilja Bryzgalov 32 1925 3.83 23 8 1 0 2 123 1010 .878 0 0 Pasi Nurminen 25 1510 3.81 18 5 2 0 0 96 765 .875 0 0 Pascal Leclaire 0 0 0.00 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 Brent Krahn 0 0 0.00 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 PREDATEUR Totals 57 3435 3.83 41 13 3 0 2 219 1775 .877 0 0 RUMBLE Scoring P # Player GP G A PTS +/- PP SH GW GT S PIM PCT F 20 Steve Kelly 57 35 23 58 37 10 2 2 1 226 105 15.5 F 21 Denis Shvidki 54 29 28 57 36 2 0 3 0 181 26 16.0 F 92 Milan Michalek 57 20 34 54 34 6 0 3 0 151 106 13.2 F 62 Scott Barney 52 18 34 52 22 6 0 3 0 126 94 14.3 F 90 Trevor Letowski 57 20 29 49 26 5 1 5 0 159 56 12.6 D 2 Mark Popovic 56 13 30 43 34 0 0 1 0 92 59 14.1 D 6 Tommy Albelin 57 9 30 39 37 1 0 4 0 51 47 17.6 F 80 Alexander Semin 53 20 17 37 29 0 0 3 1 144 52 13.9 F 76 Josh Holden 40 13 24 37 37 7 1 1 0 161 45 8.1 D 7 Andrei Zyuzin 54 5 29 34 30 0 0 0 0 57 91 8.8 F 15 Dave Lowry 57 12 10 22 13 0 0 2 0 85 89 14.1 D 56 Mikko Luoma 16 4 17 21 16 0 0 1 0 24 13 16.7 D 17 John Gruden 57 8 12 20 28 0 0 0 0 48 62 16.7 F 27 Paul Healey 57 7 9 16 20 0 0 1 0 96 173 7.3 D 26 Jason Strudwick 57 4 12 16 21 0 0 1 0 42 224 9.5 F 11 Mattias Weinhandl 46 8 6 14 2 3 0 2 0 74 17 10.8 D 52 Todd Gill 31 1 12 13 19 0 0 0 0 13 76 7.7 D 25 Jeff Schultz 35 3 9 12 6 0 0 0 0 19 113 15.8 F 81 Jason Williams 45 6 4 10 0 0 0 0 1 35 82 17.1 F 22 Derek MacKenzie 33 2 5 7 6 0 0 1 0 26 62 7.7 F 40 Marek Svatos 8 3 2 5 -1 2 0 0 0 18 19 16.7 F 23 David Oliver 10 3 1 4 3 1 0 1 0 12 27 25.0 D 38 Bryce Lampman 5 0 0 0 1 0 0 0 0 1 4 0.0 RUMBLE Totals 57 243 377 620 43 4 34 3 1841 1642 13.2 RUMBLE Goaltending GOALTENDER GP MIN AVG W L T EN SO GA SA PCT PIM AS Corey Schwab 33 1990 3.02 19 12 2 0 0 100 1008 .901 0 0 Marek Schwarz 24 1450 3.19 18 4 2 0 2 77 738 .896 0 0 RUMBLE Totals 57 3440 3.09 37 16 4 0 2 177 1746 .899 0 0 SHOCK Scoring P # Player GP G A PTS +/- PP SH GW GT S PIM PCT F 65 Christian Berglund 57 35 25 60 -5 10 2 1 0 207 43 16.9 F 35 Tomas Plekanec 57 20 28 48 -23 13 0 3 0 181 50 11.0 F 30 Michal Sivek 57 19 25 44 -27 7 0 4 0 151 94 12.6 F 21 Peter White 47 14 29 43 -22 7 2 0 0 130 68 10.8 F 45 Jason Morgan 57 12 25 37 -42 8 1 0 1 141 52 8.5 F 15 Peter Sejna 57 26 10 36 -20 3 1 0 0 161 155 16.1 D 3 David Ytfeldt 52 4 32 36 -29 1 0 0 0 55 98 7.3 D 83 Martin Vagner 57 1 32 33 -40 0 0 0 0 37 89 2.7 F 41 Shane Endicott 57 15 16 31 -33 7 2 1 0 124 119 12.1 D 86 Andrej Meszaros 57 5 26 31 -33 2 0 1 0 28 45 17.9 F 75 Pavel Vorobiev 38 10 12 22 -43 7 0 2 0 123 29 8.1 D 36 Robert Schnabel 57 6 14 20 -28 0 0 0 0 57 108 10.5 F 46 Miroslav Zalesak 38 8 6 14 -20 0 0 1 0 88 92 9.1 F 24 Sergei Krivokrasov 19 7 6 13 -4 0 0 0 0 53 29 13.2 D 25 Lukas Krajicek 38 3 8 11 -12 0 0 1 0 26 43 11.5 D 71 Tomas Malec 57 3 7 10 -30 0 0 0 1 15 111 20.0 F 38 Jiri Novotny 45 8 1 9 -5 0 0 1 0 46 83 17.4 F 39 Ivan Huml 22 5 4 9 3 0 0 0 0 47 31 10.6 F 19 Tom Kostopoulos 41 4 5 9 -10 0 0 1 0 58 143 6.9 D 63 Ryan Bonni 57 4 3 7 -19 1 0 0 0 21 163 19.0 D 87 Mark Fistric 19 0 7 7 -3 0 0 0 0 5 45 0.0 D 82 Anton Babchuk 5 0 3 3 -2 0 0 0 0 4 10 0.0 D 5 Alexei Tezikov 35 0 0 0 0 0 0 0 0 3 8 0.0 SHOCK Totals 57 209 324 533 66 8 16 2 1761 1708 11.9 SHOCK Goaltending GOALTENDER GP MIN AVG W L T EN SO GA SA PCT PIM AS Trevor Kidd 33 1990 5.07 9 22 2 1 2 168 1358 .876 0 0 Jan Lasak 24 1450 5.34 7 15 2 0 0 129 1037 .876 0 0 SHOCK Totals 57 3440 5.20 16 37 4 1 2 298 2395 .876 0 0 BRONCOS Scoring P # Player GP G A PTS +/- PP SH GW GT S PIM PCT F 85 Evgeni Malkin 57 21 27 48 5 14 3 3 0 167 105 12.6 F 18 Jason Chimera 53 30 14 44 0 13 3 7 0 197 22 15.2 F 91 Hugh Jessiman 57 23 18 41 2 8 0 2 0 171 109 13.5 D 51 Fedor Tyutin 57 5 35 40 5 0 0 0 0 39 63 12.8 D 28 Braydon Coburn 57 6 32 38 -2 0 0 0 0 64 100 9.4 F 25 Jesse Niinimaki 57 22 15 37 5 11 4 1 0 142 115 15.5 F 71 Nikita Alexeev 57 18 18 36 -6 3 1 3 0 140 161 12.9 D 70 Ryan Whitney 57 7 29 36 1 1 0 3 0 45 58 15.6 F 77 Zach Parise 55 5 30 35 -7 2 0 1 0 75 101 6.7 D 82 Tim Gleason 57 2 29 31 -5 0 0 0 0 43 65 4.7 F 86 Alexandre Picard 57 19 5 24 1 0 0 3 0 191 151 9.9 D 66 Ron Hainsey 57 2 21 23 -2 1 0 0 0 43 120 4.7 F 97 Stephen Weiss 38 9 9 18 -4 0 0 0 0 92 14 9.8 F 16 Alexander Korolyuk 57 12 5 17 -5 0 0 2 0 143 99 8.4 F 26 Jiri Hudler 21 5 11 16 0 0 0 2 0 66 40 7.6 F 93 Mike Richards 57 6 7 13 0 0 0 0 1 32 113 18.8 F 90 Marc-Antoine Pouliot 45 8 3 11 2 0 0 2 0 38 111 21.1 D 55 Josef Boumedienne 57 2 9 11 -6 0 0 0 0 34 31 5.9 D 2 Anton Volchenkov 6 0 4 4 0 0 0 0 0 5 11 0.0 D 5 Kirill Safronov 57 2 1 3 3 0 0 0 0 10 84 20.0 F 92 Corey Perry 12 1 0 1 1 0 0 0 0 9 33 11.1 F 29 Todd Fedoruk 4 1 0 1 -4 0 1 0 0 12 0 8.3 BRONCOS Totals 57 206 322 528 53 12 29 1 1758 1706 11.7 BRONCOS Goaltending GOALTENDER GP MIN AVG W L T EN SO GA SA PCT PIM AS Jamie Storr 57 3430 3.66 29 26 2 1 1 209 2096 .900 0 0 Ray Emery 0 0 0.00 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 BRONCOS Totals 57 3430 3.67 29 26 2 1 1 210 2096 .900 0 0 DUGOUTS Scoring P # Player GP G A PTS +/- PP SH GW GT S PIM PCT F 36 Mikhail Yakubov 57 22 35 57 3 11 0 2 0 185 64 11.9 F 92 Thomas Vanek 57 26 29 55 7 12 0 1 0 246 124 10.6 F 30 Dmitry Afanasenkov 56 19 21 40 5 7 1 4 0 157 22 12.1 F 87 Frank Banham 44 12 27 39 8 0 2 3 0 126 57 9.5 D 4 Brad Lukowich 57 7 32 39 9 2 0 2 0 85 82 8.2 D 42 Julien Vauclair 49 9 28 37 4 0 0 1 0 60 35 15.0 D 63 Jesse Wallin 56 8 26 34 13 1 0 3 0 66 93 12.1 F 47 Mike Zigomanis 57 19 14 33 -14 11 1 2 0 127 144 15.0 F 41 Pierre Dagenais 51 15 18 33 7 7 0 2 0 154 86 9.7 F 43 Tomas Surovy 57 17 15 32 3 3 0 4 0 137 40 12.4 D 8 Jamie Pushor 57 3 29 32 -7 1 0 0 0 45 159 6.7 F 60 Travis Brigley 50 12 11 23 1 1 2 3 0 120 108 10.0 F 38 Brian Swanson 46 12 7 19 0 0 0 2 0 89 37 13.5 F 94 Anthony Stewart 57 11 8 19 -1 1 0 0 0 112 81 9.8 F 50 Artem Chubarov 43 9 7 16 13 3 0 1 0 71 116 12.7 F 84 Ben Eager 24 7 8 15 3 2 1 1 0 68 19 10.3 F 83 Boyd Gordon 33 2 8 10 -6 0 0 0 0 49 79 4.1 F 12 Brad Chartrand 24 5 4 9 5 0 0 0 0 36 24 13.9 D 5 Dale Purinton 14 1 5 6 -2 0 0 0 0 6 62 16.7 F 40 Brad Moran 9 3 2 5 -1 2 0 0 0 23 0 13.0 D 46 Mike Farrell 55 1 4 5 0 0 0 0 0 37 37 2.7 D 52 Josef Melichar 8 1 2 3 -3 0 0 0 0 2 11 50.0 D 62 Luke Sellars 6 0 2 2 1 0 0 0 0 3 13 0.0 F 12 Reid Simpson 5 0 2 2 -2 0 0 0 0 7 2 0.0 D 29 John Slaney 1 1 0 1 0 1 0 0 0 3 0 33.3 F 32 Riku Hahl 11 1 0 1 0 0 0 0 1 7 16 14.3 F 11 Matt Keith 5 1 0 1 -2 0 0 1 0 4 0 25.0 F 39 Marty Murray 27 1 0 1 0 0 0 0 0 9 33 11.1 D 6 Travis Roche 6 0 1 1 -3 0 0 0 0 8 7 0.0 D 7 Sascha Goc 4 0 0 0 -5 0 0 0 0 5 0 0.0 DUGOUTS Totals 57 225 345 570 65 7 32 1 2047 1551 11.0 DUGOUTS Goaltending GOALTENDER GP MIN AVG W L T EN SO GA SA PCT PIM AS Steve Shields 12 725 3.64 6 5 1 0 0 44 428 .897 0 0 Al Montoya 7 420 3.71 1 6 0 0 0 26 229 .886 0 0 Steve Valiquette 38 2290 3.69 25 11 2 1 2 141 1235 .886 0 0 Frederic Cassivi 0 0 0.00 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 DUGOUTS Totals 57 3435 3.70 32 22 3 1 2 212 1892 .888 0 0 FARMERS Scoring P # Player GP G A PTS +/- PP SH GW GT S PIM PCT F 94 Yanic Perreault 53 34 45 79 37 12 3 2 1 235 39 14.5 F 41 Daniel Corso 57 31 38 69 42 4 2 5 0 315 46 9.8 F 50 Antoine Vermette 44 39 29 68 41 7 0 4 0 226 40 17.3 F 96 Justin Papineau 57 20 34 54 5 11 1 4 0 182 120 11.0 F 45 Denis Hamel 57 22 27 49 10 2 0 5 0 144 84 15.3 D 3 Denis Gauthier 57 10 37 47 40 0 0 0 0 79 68 12.7 D 59 Joel Bouchard 56 9 34 43 20 0 0 1 0 75 100 12.0 F 28 Kevin Miller 57 20 21 41 12 5 1 2 1 170 102 11.8 F 25 Eric Chouinard 49 19 17 36 10 1 0 1 0 136 32 14.0 D 58 Jean-Francois Fortin 57 10 23 33 20 0 0 0 0 68 48 14.7 D 47 Marc-Andre Bergeron 44 12 19 31 4 0 0 2 0 104 92 11.5 D 29 Eric Messier 33 3 27 30 7 0 0 0 0 65 6 4.6 F 31 Andrei Nazarov 25 12 16 28 12 6 0 1 0 79 69 15.2 D 2 Marc Bergevin 57 3 22 25 21 0 0 0 0 33 34 9.1 F 62 Steve Begin 31 12 12 24 18 7 1 6 0 96 101 12.5 F 34 Serge Payer 48 9 14 23 7 3 0 0 0 106 66 8.5 F 6 Francis Lessard 34 3 12 15 -1 0 0 1 0 71 58 4.2 D 46 Christian Laflamme 33 4 9 13 2 0 0 0 0 34 107 11.8 F 21 Pascal Rheaume 30 4 5 9 3 0 0 1 0 43 37 9.3 F 14 Kip Miller 23 3 2 5 2 0 0 0 0 22 41 13.6 D 11 Mathieu Dandenault 7 0 5 5 9 0 0 0 0 7 8 0.0 F 32 Marc Chouinard 11 2 1 3 -2 0 0 0 0 16 15 12.5 F 27 Tim Taylor 28 1 2 3 -2 0 0 0 0 37 86 2.7 F 72 Eric Meloche 6 2 0 2 0 1 0 0 0 4 34 50.0 F 80 Steve McLaren 6 1 1 2 3 0 0 0 0 9 21 11.1 F 22 Ian Laperriere 34 1 1 2 2 0 0 0 0 37 81 2.7 F 52 Carl Corazzini 7 1 0 1 1 0 0 0 0 13 16 7.7 D 54 Patrick Traverse 8 0 0 0 0 0 0 0 0 6 37 0.0 D 7 Patrick Boileau 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0.0 FARMERS Totals 57 287 453 740 59 8 35 2 2412 1588 11.9 FARMERS Goaltending GOALTENDER GP MIN AVG W L T EN SO GA SA PCT PIM AS Marc Denis 11 660 3.55 7 4 0 0 0 39 376 .896 0 0 Mathieu Garon 37 2220 3.70 24 13 0 1 1 137 1137 .880 0 0 Sebastien Charpentie 9 550 4.04 4 3 2 0 0 37 282 .869 0 0 FARMERS Totals 57 3430 3.74 35 20 2 1 1 214 1795 .881 0 0 ICEKICKS Scoring P # Player GP G A PTS +/- PP SH GW GT S PIM PCT F 11 Lasse Pirjeta 57 15 34 49 -22 11 0 1 1 130 33 11.5 F 12 Jamal Mayers 57 24 22 46 0 6 0 3 0 174 75 13.8 F 46 Andrei Kostitsyn 46 29 16 45 -17 11 2 4 0 211 41 13.7 F 25 Dave Andreychuk 57 18 26 44 -25 9 0 4 0 136 64 13.2 F 57 Marcel Goc 57 11 28 39 -4 5 0 2 0 123 28 8.9 D 6 Matthew Spiller 57 12 13 25 -8 1 0 2 0 60 93 20.0 F 24 John Pohl 57 11 12 23 -2 2 0 1 0 85 73 12.9 D 38 Allan Rourke 30 5 17 22 -7 0 0 0 0 26 61 19.2 F 29 Grant Marshall 48 6 15 21 -25 0 0 0 0 92 110 6.5 F 19 Drew Stafford 57 5 16 21 -19 2 0 0 0 68 114 7.4 F 44 Mikko Koivu 38 8 12 20 -21 2 3 0 0 87 38 9.2 F 21 Lauri Tukonen 57 4 15 19 -27 0 0 0 0 75 87 5.3 D 51 Chris Armstrong 33 2 16 18 -17 0 0 0 0 28 60 7.1 F 47 Cam Severson 30 12 4 16 6 1 1 1 0 54 17 22.2 D 34 Shane Hnidy 57 9 6 15 -25 0 0 1 0 48 140 18.8 F 18 Tyson Nash 57 8 7 15 -5 1 0 1 0 79 153 10.1 D 2 Thomas Pock 24 3 12 15 0 1 1 0 0 31 29 9.7 D 27 Derrick Walser 19 3 10 13 -7 0 0 1 0 28 25 10.7 D 7 A.J. Thelen 21 3 9 12 5 1 0 0 0 24 75 12.5 D 5 Alexei Semenov 39 2 9 11 1 0 0 0 0 25 78 8.0 F 32 Dustin Brown 16 6 4 10 1 0 0 1 0 36 37 16.7 D 62 Jeff MacMillan 29 3 4 7 -18 0 0 0 0 34 55 8.8 F 22 Lukas Kaspar 41 4 2 6 -4 1 0 0 0 48 79 8.3 F 33 Peter Sarno 31 3 3 6 0 0 0 0 0 22 75 13.6 F 26 Eric Boulton 11 1 5 6 -2 0 0 0 0 14 32 7.1 D 72 Tomas Kloucek 2 0 0 0 2 0 0 0 0 2 4 0.0 ICEKICKS Totals 57 207 317 524 54 7 22 1 1740 1676 11.9 ICEKICKS Goaltending GOALTENDER GP MIN AVG W L T EN SO GA SA PCT PIM AS Kari Lehtonen 57 3435 4.44 22 32 3 0 0 254 2167 .883 0 0 Antero Niittymaki 0 0 0.00 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 ICEKICKS Totals 57 3435 4.44 22 32 3 0 0 254 2167 .883 0 0 MILNAIRES Scoring P # Player GP G A PTS +/- PP SH GW GT S PIM PCT F 14 Mike Leclerc 49 16 37 53 20 1 1 2 0 175 58 9.1 F 26 Christoph Brandner 54 21 29 50 38 4 0 4 0 199 40 10.6 F 18 Eric Belanger 44 24 24 48 18 15 2 2 1 168 34 14.3 D 56 Ivan Majesky 57 12 34 46 27 4 1 2 0 101 63 11.9 D 76 Martin Strbak 57 6 37 43 27 0 0 2 0 68 58 8.8 F 42 Tony Salmelainen 57 24 16 40 12 3 0 3 0 205 25 11.7 F 19 Maxim Balmochnykh 37 20 17 37 25 7 0 6 0 172 53 11.6 F 13 Tim Connolly 41 13 23 36 18 1 0 0 0 150 53 8.7 F 43 Dallas Drake 46 19 15 34 7 5 0 2 1 139 124 13.7 F 20 Antti Miettinen 51 11 23 34 -2 7 0 2 0 131 102 8.4 D 9 Joel Kwiatkowski 57 12 21 33 7 0 0 1 0 71 57 16.9 F 57 Pavel Rosa 33 15 14 29 3 3 1 3 0 132 67 11.4 F 10 Brad May 46 9 18 27 3 2 0 2 0 112 106 8.0 F 8 Espen Knutsen 37 11 13 24 15 2 0 0 1 84 96 13.1 D 5 Trevor Daley 48 5 19 24 15 1 0 0 0 68 54 7.4 D 7 Rostislav Klesla 49 5 19 24 31 0 0 0 0 50 87 10.0 D 38 Rob Davison 53 4 20 24 10 0 0 0 0 36 48 11.1 F 60 Brian Sutherby 26 8 9 17 4 4 0 0 0 100 64 8.0 F 93 Jason Pominville 16 5 10 15 7 2 0 0 0 51 25 9.8 F 82 Ales Hemsky 38 8 4 12 5 1 0 1 0 69 58 11.6 D 92 Igor Knyazev 17 1 7 8 -2 0 0 0 0 13 38 7.7 F 11 Tom Fitzgerald 28 6 1 7 -2 0 0 1 0 44 63 13.6 D 23 Jim Vandermeer 18 0 7 7 7 0 0 0 0 1 68 0.0 F 30 Samuel Pahlsson 24 5 1 6 1 0 0 0 0 28 35 17.9 F 67 Jens Karlsson 29 3 1 4 3 0 0 0 0 32 97 9.4 F 61 Michael Rupp 4 1 2 3 -2 1 0 0 0 17 2 5.9 D 7 Rick Berry 2 1 2 3 3 0 0 0 0 6 10 16.7 MILNAIRES Totals 57 265 423 688 63 5 33 3 2422 1585 10.9 MILNAIRES Goaltending GOALTENDER GP MIN AVG W L T EN SO GA SA PCT PIM AS Milan Hnilicka 57 3450 3.23 33 18 6 1 4 186 1742 .893 0 0 Steve Passmore 0 0 0.00 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 Curtis Sanford 0 0 0.00 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 Ty Conklin 0 0 0.00 0 0 0 0 0 0 0 .000 0 0 MILNAIRES Totals 57 3450 3.25 33 18 6 1 4 187 1742 .893 0 0 MUTANTS Scoring P # Player GP G A PTS +/- PP SH GW GT S PIM PCT D 54 Kyle Rossiter 57 6 31 37 -12 1 0 1 0 42 147 14.3 F 53 Jonathan Sim 57 17 17 34 -32 7 0 2 0 169 45 10.1 F 20 Brooks Laich 57 15 19 34 -32 10 2 1 1 143 119 10.5 F 98 Vladimir Orszagh 57 16 17 33 -36 6 0 1 0 136 64 11.8 F 12 Martin Sonnenberg 57 11 22 33 -39 3 2 1 0 132 78 8.3 F 38 Nathan Robinson 57 19 12 31 -7 0 0 1 0 182 80 10.4 F 23 Stanislav Chistov 56 12 16 28 -47 8 0 2 0 143 69 8.4 F 85 Rostislav Olesz 57 11 17 28 -11 0 0 0 0 135 93 8.1 F 46 Tim Jackman 54 15 12 27 -13 5 0 1 0 115 114 13.0 D 56 Steve McCarthy 57 7 20 27 -15 0 0 1 0 37 117 18.9 D 70 Niklas Kronwall 38 3 23 26 -20 1 1 1 0 37 42 8.1 D 87 Cameron Barker 57 2 20 22 -2 0 0 0 0 23 135 8.7 D 4 Denis Grebeshkov 57 1 21 22 -2 0 0 0 1 37 96 2.7 F 15 Richard Scott 50 14 6 20 -12 7 1 0 1 136 55 10.3 F 28 Dominic Moore 57 16 1 17 0 0 0 1 0 97 34 16.5 F 14 Jed Ortmeyer 43 10 5 15 -32 8 0 0 0 106 51 9.4 F 98 Andrew Ladd 32 7 4 11 2 3 0 3 0 59 73 11.9 D 33 Jamie Allison 57 4 6 10 -32 0 0 0 0 50 167 8.0 D 44 Nolan Pratt 57 3 6 9 -3 0 0 0 0 30 18 10.0 F 62 Artem Kriukov 14 3 5 8 -16 2 0 0 0 36 14 8.3 D 65 Shawn Heins 19 1 4 5 -22 0 0 0 0 8 24 12.5 F 24 Juraj Kolnik 3 1 0 1 -1 0 0 1 0 9 5 11.1 F 2 Chris Neil 8 0 0 0 -1 0 0 0 0 5 28 0.0 MUTANTS Totals 57 194 284 478 61 6 17 3 1867 1668 10.4 MUTANTS Goaltending GOALTENDER GP MIN AVG W L T EN SO GA SA PCT PIM AS Dany Sabourin 2 120 8.00 0 2 0 0 0 16 127 .874 0 0 Devan Dubnyk 55 3330 4.92 14 35 6 0 1 273 2037 .866 0 0 MUTANTS Totals 57 3450 5.03 14 37 6 0 1 289 2164 .866 0 0 Michael Hebert Web Hockey League Commissioner